30/11/2005

Les émeutes vues de la Silicon Valley

Rédigé à 01:19 dans France, Politique | | View blog reactions

"Des Grenouilles dans la Vallée" reporte que Dominique de Villepin a dénoncé ce matin sur CNN l'utilisation du terme "riots" (émeutes) pour désigner les explosions de violences des banlieues, préférant parler de "social unrest" (tensions sociales).

Je pense que Dominique de Villepin tente simplement de calmer le jeu et d'améliorer l'image largement exagérée des faits relatés par les grands médias américains.

Ne pourrait-on pas plutôt supposer qu'il tente de minimiser des événements qui ont tout de même fortement terni la fin du septennat de Jacques Chirac et l'action de son propre gouvernement tout en remettant Nicolas Sarkozy sur le devant de la scène?

Ça me semble nettement plus plausible, surtout en ces temps de grandes manoeuvres pré électorales.

neuro, 30/11/2005 at 07:02

Parce-que c'était quoi alors si ce n'étaient pas des émeutes ? Des réunions Tuperware ?

Eric, 30/11/2005 at 09:19

A voir les images sur les télés américaines, ça ressemblait plus à une guerre civile qu'à des émeutes...

Ces évènements sont graves, mais la façon dont ils ont été présentés à l'étranger et particulièrement aux USA sont tout aussi grave je trouve.

Sébastien, 30/11/2005 at 11:58

Il a aussi dit quelque chose qui a une signification pour les américains : "Ils n'y avaient pas d'armes à feu". Au Etats Unis, toutes les nuits il y a des morts par armes à feu ... pas besoin d'émeute !

OlivierM, 30/11/2005 at 12:37

Il est vrai que les médias anglo-saxon ont exagérés se qu'il se passait. Il y avait certe des émeutes mais pas une guerre civile.

Fred, 30/11/2005 at 13:54

Je crois que la France souffre surtout de cette élite qui ne sait pas appeler un chat un chat. Je ne crois pas que ces subtilités de langage soient audibles pour les américains qui regardent CNN et ont vu surtout au préalable les images de ces 'tensions sociales'.

phil, 30/11/2005 at 19:03

On séme ce qu'on récolte : les médias français sont souvent aussi dans la caricature concernant la vision qu'ils nous envoient des USA. Ne nous étonnons pas alors du retour de bâton : les médias américains donnent une vision caricaturale des "émeutes" en France.
Cela dit, pas aussi caricaturale que ça : arrêtons le politiquement correct qui est sûrement l'une des causes indirectes de ces problèmes sociaux : il s'agisaient bien d'un début de guerre civile/ethnique et rien d'autre, que ça plaise ou non.

Jerky, 30/11/2005 at 20:00

Tout à fait d'accord avec toi, Jerky. Les médias français n'ont filtré que les excès des médias américains, que dans l'ensemble je n'ai pas trouvé particulièrement sensationalistes. J'ai même été surpris par la justesse et l'intelligence de pas mal d'analyses.
Les Américains ont surtout été surpris par le phénomène, qui a mis devant les caméras des faits de société qu'ils ignoraient pour la plupart.

Arnaud H, 30/11/2005 at 21:51

alors là c'est la meilleure, après que TOUS nos medias ont traité de manière lamentable et totalement démagogique le cyclone katrina, ça fait doucement rigoler de voir les mêmes s'offusquer de méthodes similaires à l'étranger..

les bobos parisiens devraient sortir de temps en temps..

olivier, 01/12/2005 at 12:04

En fait, l'emploi du terme "tensions sociales" au lieu et place d'"émeutes" a tout simplement une connotation juridique importante.
En effet, au regard du Code des Assurances, les indemnisations des batiments de l'Etat detruits dans des "émeutes" ne peuvent avoir lieu.
L'emploi du terme "tensions sociales" vise à écarter l'application de cet article en vue d'une indemnisation possible des batiments detruits.

Aymeric, 05/12/2005 at 01:44

pour combattre le racisme,aller sur http://my.nphoto.net/racisme/

emeute, 29/09/2006 at 18:19

Poster un commentaire

Si vous avez un compte TypeKey ou TypePad, merci de vous identifier

« Damien publie sa critique de "Blogs pour les Pros" | Accueil | A Londres... »

TrackBack

URL TrackBack de cette note:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341c53e553ef00d8345a395e69e2

Listed below are links to weblogs that reference Les émeutes vues de la Silicon Valley:

» Un site sympathique en Californie from Coosys blogs innovations
Des Grenouilles dans la Vallée (siliconvalleyfrogs.com ah ah !!), un Français exilé en Silicon Valley commente actualité, culture, technologies et vie quotidienne parle des innovations mais aussi de la France vue de là-bas. (via Loïc). [Lire la suite]

Notifié le 1 déc 2005 10:32:57

» DON'T CALL THEM "RIOTS" from Clive Davis
French Prime Minister (and prominent Boney-phile) Dominique de Villepin went on CNN to try to re-define what happened in the banlieues. He's been reading too many PR manuals: Amanpour: You know, many people, after hurricane Katrina struck the United St... [Lire la suite]

Notifié le 1 déc 2005 14:11:16

» DON'T CALL THEM "RIOTS" from Clive Davis
French Prime Minister (and prominent Boney-phile) Dominique de Villepin went on CNN to try to re-define what happened in the banlieues. He's been reading too many PR manuals: [Christiane] Amanpour: You know, many people, after hurricane Katrina struck ... [Lire la suite]

Notifié le 1 déc 2005 17:24:43

» DON'T CALL THEM "RIOTS" from Clive Davis
French Prime Minister (and prominent Boney-phile) Dominique de Villepin went on CNN to try to re-define what happened in the banlieues. He's been reading too many PR manuals: [Christiane] Amanpour: You know, many people, after hurricane Katrina struck ... [Lire la suite]

Notifié le 1 déc 2005 17:53:08


Rejoignez team Seesmic (en anglais) pour obtenir nos produits avant tout le monde et nous aider a les ameliorer.
Nom :
Email :

Abonnez-vous à ce blog par email




Mon activité sur Internet

Suivez-moi sur FriendFeed

Nouveau sur ce blog ?

Bienvenue sur mon blog. Je suis un entrepreneur et blogueur. Pas encore diplômé, c'est sur le campus HEC en 1996 que j'ai crée ma première entreprise. J'en suis aujourd'hui à la cinquième, Seesmic. Voici ce que TechCrunch en dit. Je vis a San Francisco pour lui donner le plus de chances possible de réussite.

Vous pouvez me suivre tous les jours en vidéo sur loic.tv, plusieurs fois par jour en style SMS sur Twitter, je poste aussi mes photos sur flickr.

Enfin, j'organise LeWeb3 à Paris tous les ans, conférence qui regroupe plus de 1000 blogueurs et entrepreneurs pour discuter de l'avenir du web.

Pour en savoir plus sur moi voici une bio plus complète, mon profil LinkedIn et mes pages Wikipedia en français et en anglais qui font souvent néanmoins l'objet de modifications ne reflétant pas vraiment la vérité, mais c'est le principe.

Vous pouvez vous abonner aux flux RSS du blog en français et en anglais et du podcast vidéo

Dernière photo envoyée

Envoyé avec mon Blackberry et Orange
 
Abonnés FR
Subscribers EN
Twitter Followers
TwitterCounter for @loic
Flux RSS Vidéos

Abonnez-vous au podcast, c'est gratuit !

Loic is on Facebook/></a> <div><a href=LeWeb'09 - Register Now
 Ajoutez moi sur ...