December 05, 2006

French "barons blogueurs" by Harcourt

Posted at 22:53 in Humor | | 8 Comments

Photos Uncategorized 090Blogboosters1
"Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît". (quick and dirty translation: "fuckers dare anything. It's even how we can recognize them" I'm not sure about the translation for "cons" tough... Anyway this is as you understood some of the best known bloggers in France, portrayed by one of the best known photographer in France. I was traveling so they found this idea for my presence... Thanks Darkplaneur !

Curiosa fotografía.

Jesús, December 06, 2006 at 00:10

Hi Loïc,
Nice image, with the photo of their pope in the middle (cause u're the blogger's pope, of course).
'Night,
Lia.

Lia, December 06, 2006 at 01:01

I think "jerks" might be a better translation for "les cons."

Karine Joly, December 06, 2006 at 01:13

Thanks Karine !

Loic, December 06, 2006 at 23:06

Cher Loïc,

Combien de fois par jour te regardes-tu dans le miroir? D'après ton blog et vu ton narcissicme, je dirais une fois par demi-heure. Mais à en juger ta face de bénêt, je dirais plutôt que tu ne fais assez attention à toi que tu devrais plus souvent fréquenter l'institut Nickel à Paris. Le Web 2.0 a besoin d'un vrai ambassadeur, pas d'un chanceux à l'anglais douteux. Get new hair, a degree from the University of Stockholm and some real sense of business. Commenting the world ain't enough. You should develop ideas of your own instead of mashing up stories between Paris and Frisco.

Philippe de Villiers, December 09, 2006 at 17:25

"Jerks" is a better translation. "Fuckers" is a lot more offensive than "con" to native speakers.

Sedulia, December 15, 2006 at 00:07

i would say "morons".
Jerks is not quiet close to con
Fuckers is definitly not the right term

manu, December 15, 2006 at 12:13

Des bonnes têtes de vainqueurs prétentieux...

Gilloux, December 23, 2006 at 00:52

Post a comment

Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.

If you have a TypeKey or TypePad account, please Sign In

« 36 countries coming to Paris for LeWeb3 ! | Main | Side events at LeWeb3 »

TrackBack

TrackBack URL for this entry:
http://www.typepad.com/services/trackback/6a00d8341c53e553ef00d83462985869e2

Listed below are links to weblogs that reference French "barons blogueurs" by Harcourt:


Subscribe to this blog by email




Activity around the Web

Follow me on FriendFeed

About

Welcome to my blog. Based in San Francisco, I am an entrepreneur and a blogger. I just started my fifth startup, Seesmic, a community driven video social software. Here is what TechCrunch says about it.

I am blogging every day a video on loic.tv about (almost) everything I do as I start Seesmic, I also constantly post short thoughts to twitter and often my pictures on Flickr.

I also organize every year in Paris the conference LeWeb3 that gathers more than a thousand bloggers and entrepreneurs from 40 countries on Dec 11 and 12.

If you would like to learn more, here is a bio, my LinkedIn profile, my wikipedia pages in english and french. Sometimes they are subject to changes that do not always reflect what I consider the truth but that is the principle.

You may also want to subscribe to my RSS feeds in English, French or my video podcast feed.

Quotes

Last photo sent

Mostly sent from my Blackberry with Orange
 
Subscribers EN
Abonnés FR
Twitter Followers
TwitterCounter for @loic
Video feed

Subscribe to the podcast, it's free !

LeWeb'09 - Register Now
Loic is on Facebook/></a><br/> <div> <b> Add me on ...</b> <a href=